トピックス
年末年始の休暇のお知らせ
12月30日(木)～1月4日(火)を予定しております。 その間の問い合わせに付きましては、迅速な対応は出来ないかもしれませんが、 メールまたは留守電を入れていただきましたら、休暇中も対応いたします。
トピックス
ゴングウェルの土日翻訳・夜間翻訳
他の翻訳会社と連絡が取れない、断られた場合など、試しに弊社に問い合わせてみてください。先にお伝えしますが、ご対応をお約束するということではありません。弊社は、平日の深夜や土日祝日も稼働している場合がありますので、他の翻訳 […]
トピックス
ゴングウェルのMSDS翻訳
MSDS（化学物質安全データシート）翻訳は、特に英語および中国語(簡体字・繁体字)⇔日本語のご依頼が非常に多いです。GHS（化学品の分類および表示に関する世界調和システム）に対応した一般的な表現で翻訳させていただきます。 […]
トピックス
ゴングウェルの無料トライアル翻訳
少量であれば、基本的にご対応いたします。 ただし、お願いがございます。他の翻訳会社様とのご比較の場合で、他社様へのご依頼を決定される場合、可能でしたら、どちらの翻訳会社様にご依頼されたかをご一報願います。または、弊社への […]
トピックス
ゴングウェルの特許翻訳
設立から10年間の受注累計が30,000ページを突破しました（1P/日本語400文字換算）。 特許明細書翻訳は、マニュアル翻訳と並ぶ、弊社創業以来の主軸業務です。米国出願やPCT出願などの英語翻訳のみならず、中国語や韓国 […]
